Kanji

Nível: N3 Traços: 14

説

Significado em Português

opinião, teoria, explicação

Leituras

Onyomi: セツ, ゼイ Kunyomi: と.く Romaji: setsu, zei / to.ku

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

説

Tradução em outros idiomas:

Inglês opinion, theory, explanation

Espanhol opinión, teoría, explicación

Coreano 의견, 이론, 설명

Francês opinion, théorie, explication

Italiano opinione, teoria, spiegazione

Alemão Meinung, Theorie, Erklärung

Indonésio pendapat, teori, penjelasan

★ Vietnamita ý kiến, lý thuyết, giải thích

Tailandês ความคิดเห็น ทฤษฎี คำอธิบาย

Kanji

Kanjis relacionados

N5 読 doku, toku, tou / yo.mu, -yo.mi ler, ler, lascivamente N3 認 nin / mito.meru, shitata.meru reconhecer, testemunhar, discernir N5 語 go / kata.ru, kata.rau palavra, fala, linguagem N3 誤 go / ayama.ru, -ayama.ru erro, errar, fazer algo errado N1 誘 yuu / saso.u, izana.u atrair, liderar, tentar N2 誌 shi documento, registros, documento N1 誓 sei / chika.u jurar, prometer, fazer um voto N3 調 chou / shira.beru, shira.be, totono.u, totono.eru afinação, tom, métrica N4 試 shi / kokoro.miru, tame.su testar, tentar, experimentar

Palavra

Palavras com este kanji

N1 概説 gaisetsu declaração geral, esboço N1 学説 gakusetsu teoria N1 伝説 densetsu tradição, lenda, folclore N1 説得 settoku persuasão N2 解説 kaisetsu explicação, comentário N2 社説 shasetsu editorial N3 説 setsu teoria, opinião, explicação, doutrina N3 演説 enzetsu discurso, pronunciamento formal N3 説く toku explicar, defender

Frase

Frases com este kanji

N4 説明を聞いているうちに、だんだん分かってきた Setsumei o kiite iru uchi ni, dandan wakatte kita Enquanto ouvia a explicação, fui entendendo aos poucos N4 この言葉は会話でよく使われるけど、意味を説明するのは難しい Kono kotoba wa kaiwa de yoku tsukawareru kedo, imi o setsumei suru no wa muzukashii Esta palavra é muito usada em conversa, mas explicar o significado é difícil N4 この問題についてもう少し詳しく説明してもらえる？ Kono mondai ni tsuite mou sukoshi kuwashiku setsumei shite moraeru Pode explicar este problema com um pouco mais de detalhes N3 説明を聞くだけでなく実際にやってみたほうが覚えやすいよ Setsumei o kiku dake de naku jissai ni yatte mita hou ga oboeyasui yo Não basta ouvir explicação é melhor tentar fazer de verdade para aprender N4 説明を聞きながらメモを取るとあとで復習しやすいよ Setsumei o kikinagara memo o toru to ato de fukushuu shiyasui yo Se fizer anotações enquanto escuta a explicação fica mais fácil revisar depois N4 先生の説明によるとこの問題はそれほど難しくないらしい Sensei no setsumei ni yoru to kono mondai wa sore hodo muzukashikunai rashii Segundo o professor esse problema não parece tão difícil