彼女、川に流れ着いた枝を拾った

N5 彼女 kanojo she N5 川 kawa river N3 流れ nagare stream, current N4 枝 eda branch, twig

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N5 川 sen / kawa stream, river, river or three-stroke river radical (no. 47) N3 流 ryuu, ru / naga.reru, naga.re, naga.su, -naga.su current, a sink, flow N4 着 chaku, jaku / ki.ru, ki.seru, tsu.ku, tsu.keru don, arrive, wear N2 枝 shi / eda bough, branch, twig N2 拾 shuu, juu / hiro.u pick up, gather, find

N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action