ไวยากรณ์
〜よ
โครงสร้างนี้ใช้ทำอะไร?คำลงท้ายประโยคเพื่อเพิ่มข้อมูลให้ผู้ฟัง, เน้นความแน่ใจ
รูปแบบต่าง ๆ ของโครงสร้างนี้〜よ · 〜ですよ · 〜だよ
ประโยค
ประโยคที่เกี่ยวข้อง
N4
彼はまるで全部知っているかのように話していた
Kare wa marude zenbu shitte iru ka no you ni hanashite ita
เขาพูดเหมือนรู้ทุกอย่าง
N5
そんな態度では信頼されないよ
Sonna taido de wa shinrai sarenai yo
ท่าทางแบบนั้นไม่มีใครเชื่อ
N4
天気予報によると明日は雨が降るらしい
Tenki yohou ni yoru to ashita wa ame ga furu rashii
ตามพยากรณ์อากาศ พรุ่งนี้ดูเหมือนฝนจะตก
N4
彼は何か心配しているように見える
Kare wa nanika shinpai shite iru you ni mieru
เขาดูเหมือนกำลังกังวลอะไรบางอย่าง
N4
外で誰かが話しているように聞こえる
Soto de dareka ga hanashite iru you ni kikoeru
ฟังดูเหมือนมีใครกำลังคุยอยู่ข้างนอก
N4
この部屋は前より広くなったように感じる
Kono heya wa mae yori hiroku natta you ni kanjiru
ห้องนี้รู้สึกกว้างกว่าเมื่อก่อน
N4
日本語で手紙を書けるようになりました。
Nihongo de tegami o kakeru you ni narimashita.
ฉันสามารถเขียนจดหมายเป็นภาษาญี่ปุ่นได้แล้ว
N4
日本語が前より分かるようになりました。
Nihongo ga mae yori wakaru you ni narimashita.
ฉันเข้าใจภาษาญี่ปุ่นได้มากกว่าเมื่อก่อนแล้ว
N5
今日は昨日より暑いです。
Kyou wa kinou yori atsui desu.
วันนี้ร้อนกว่าเมื่อวาน