คันจิ
励
ความหมายในภาษาไทยให้กำลังใจ ขยันหมั่นเพียร สร้างแรงบันดาลใจ
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
encorajar, ser diligente, inspirar
ภาษาอังกฤษ
encourage, be diligent, inspire
ภาษาสเปน
animar, ser diligente, inspirar
ภาษาเกาหลี
격려하고, 부지런히 노력하고, 영감을 불어넣으세요
ภาษาฝรั่งเศส
encourager, être diligent, inspirer
ภาษาอิตาลี
incoraggiare, essere diligenti, ispirare
ภาษาเยอรมัน
ermutigen, fleißig sein, inspirieren
ภาษาอินโดนีเซีย
Beri semangat, bertekunlah, inspirasilah
★
ภาษาเวียดนาม
khuyến khích, siêng năng, truyền cảm hứng
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N1
勃
botsu, hotsu / oko.ru, niwakani
ความฉับพลัน การเพิ่มขึ้น การสำนึกผิด
N1
勁
kei / tsuyo.i
แข็งแกร่ง, fuerte
N1
勅
choku / imashi.meru, mikotonori
คำสั่งของจักรพรรดิ, คำสั่งของจักรพรรดิ, คำสั่งของจักรพรรดิ
N4
勉
ben / tsuto.meru
ความพยายาม ความเพียร ความส่งเสริม
N3
務
mu / tsuto.meru
งาน, หน้าที่, tâche
N4
動
dou / ugo.ku, ugo.kasu
การเคลื่อนไหว, การเปลี่ยนแปลง
N1
勘
kan
สัญชาตญาณ การรับรู้ การตรวจสอบ
N3
勝
shou / ka.tsu, -ga.chi, masa.ru, sugu.reru, katsu
ชัยชนะ, ชนะ, มีชัย
N4
力
ryoku, riki, rii / chikara
พลัง, ความแข็งแกร่ง, ทรงพลัง