คันจิ
勇
ความหมายในภาษาไทยจงกล้าหาญ ร่าเริงเข้าไว้ มีกำลังใจที่ดี
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
coragem, anime-se, esteja de bom humor
ภาษาอังกฤษ
courage, cheer up, be in high spirits
ภาษาสเปน
Ánimo, ten buen ánimo, mantén el ánimo alto.
ภาษาเกาหลี
용기를 내세요, 기운 내세요, 긍정적인 마음을 가지세요
ภาษาฝรั่งเศส
courage, courage, gardez le moral
ภาษาอิตาลี
coraggio, rallegrati, sii di buon umore
ภาษาเยอรมัน
Mut, Kopf hoch, gute Laune haben!
ภาษาอินโดนีเซีย
Berani, semangatlah, tetaplah bersemangat.
★
ภาษาเวียดนาม
can đảm lên, vui lên, hãy giữ tinh thần phấn chấn.
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N3
助
jo / tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke
ช่วยเหลือ, กู้ภัย, สนับสนุน
N3
努
do / tsuto.meru
ทำงานหนัก ขยันหมั่นเพียร ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
N1
励
rei / hage.mu, hage.masu
ให้กำลังใจ ขยันหมั่นเพียร สร้างแรงบันดาลใจ
N1
勘
kan
สัญชาตญาณ การรับรู้ การตรวจสอบ
N3
勝
shou / ka.tsu, -ga.chi, masa.ru, sugu.reru, katsu
ชัยชนะ, ชนะ, มีชัย
N2
募
bo / tsuno.ru
สรรหาบุคลากร รณรงค์หาเสียง รวบรวม (เงินบริจาค)
N3
勤
kin, gon / tsuto.meru, -zuto.me, tsuto.maru, iso.shimu
ความขยันหมั่นเพียร การหางานทำ การรับใช้
N1
劣
retsu / oto.ru
ความด้อยกว่า, ด้อยกว่า, แย่กว่า
N3
加
ka / kuwa.eru, kuwa.waru
เพิ่ม, การบวก, เพิ่มขึ้น