คันจิ
把
ความหมายในภาษาไทยจับ, เกย์, กลุ่ม
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
agarrar, viadinho, bando
ภาษาอังกฤษ
grasp, faggot, bunch
ภาษาสเปน
agarrar, maricón, grupo
ภาษาเกาหลี
붙잡다, 게이, 무리
ภาษาฝรั่งเศส
saisir, pédé, groupe
ภาษาอิตาลี
afferrare, frocio, mazzo
ภาษาเยอรมัน
Griff, Schwuchtel, Bündel
ภาษาอินโดนีเซีย
genggam, banci, sekelompok
★
ภาษาเวียดนาม
nắm lấy, thằng đồng tính, bó
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N1
拒
kyo, go / koba.mu
ขับไล่ ปฏิเสธ ไม่ยอมรับ
N1
拘
kou / kaka.waru
จับกุม ยึด กังวล
N1
拉
ratsu, ra, rou / ratsu.suru, hishi.gu, kuda.ku
ภาษาละติน, ลักพาตัว, บดขยี้
N3
抱
hou / da.ku, ida.ku, kaka.eru
กอด โอบกอด ไว้ในอ้อมแขน
N1
拓
taku / hira.ku
เคลียร์ (ที่ดิน), เปิด, แบ่งแยก (ที่ดิน)
N1
抽
chuu / hiki-
ดึง, เด็ด, สกัด
N1
拐
kai
ลักพาตัว, ปลอมแปลง, ลักพาตัว
N1
抵
tei
ต่อต้าน เอื้อมถึง สัมผัส
N1
拍
haku, hyou
ปรบมือ, ตีจังหวะ (ดนตรี), เสียงปรบมือ
คำ