คันจิ
潮
ความหมายในภาษาไทยน้ำขึ้นน้ำลง, น้ำเค็ม, โอกาส
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
maré, água salgada, oportunidade
ภาษาอังกฤษ
tide, salt water, opportunity
ภาษาสเปน
marea, agua salada, oportunidad
ภาษาเกาหลี
조수, 바닷물, 기회
ภาษาฝรั่งเศส
marée, eau salée, opportunité
ภาษาอิตาลี
marea, acqua salata, opportunità
ภาษาเยอรมัน
Gezeiten, Salzwasser, Gelegenheit
ภาษาอินโดนีเซีย
pasang surut, air asin, kesempatan
★
ภาษาเวียดนาม
thủy triều, nước mặn, cơ hội
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N1
漏
rou / mo.ru, mo.reru, mo.rasu
การรั่วไหล, การหลบหนี, เวลา
N2
漁
gyo, ryou / asa.ru
ตกปลา, ประมง, pêcher (en Masse)
N2
濃
nou / ko.i
เข้มข้น หนา สีเข้ม
N1
漂
hyou / tadayo.u
ลอยไปตามกระแสน้ำ (บนของเหลว)
N1
漬
shi / tsu.keru, tsu.karu, -zu.ke, -zuke
การดอง, การแช่, การทำให้ชุ่มชื้น
N1
濁
daku, joku / nigo.ru, nigo.su
เปล่งเสียง, ความไม่สะอาด, ผิด
N1
漆
shitsu / urushi
แล็กเกอร์, วานิช, เจ็ด
N1
漱
sou, shuu, su / kuchisusu.gu, kuchisoso.gu, ugai, susu.gu
บ้วนปาก บ้วนปาก การ์การาส
N1
漸
zen / youya.ku, yaya, youyo.u, susu.mu
ค่อยๆ ก้าวหน้าไปทีละน้อย จนในที่สุด