คันจิ
績
ความหมายในภาษาไทยการกระทำที่กล้าหาญ ความสำเร็จ การคลี่คลายรังไหม
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
façanhas, conquistas, desenrolando casulos
ภาษาอังกฤษ
exploits, achievements, unreeling cocoons
ภาษาสเปน
hazañas, logros, capullos que se desenrollan
ภาษาเกาหลี
위업, 업적, 고치를 풀어헤치다
ภาษาฝรั่งเศส
exploits, réussites, dénouement
ภาษาอิตาลี
imprese, successi, srotolamento di bozzoli
ภาษาเยอรมัน
Heldentaten, Errungenschaften, das Entrollen von Kokons
ภาษาอินโดนีเซีย
eksploitasi, prestasi, melepaskan kepompong
★
ภาษาเวียดนาม
những chiến công, thành tựu, những chiếc kén bung nở
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N1
繭
ken / mayu, kinu
รังไหม, โคคอน, คาปุลโล
N1
緻
chi / komaka.i
ละเอียด (กล่าวคือ ไม่หยาบ)
N2
線
sen / suji
เส้น, ราง, ไลน์
N1
縄
jou / nawa, tada.su
เชือกฟาง, เชือก, เชือก
N1
緊
kin / shi.meru, shi.maru
ตึงเครียด แข็งแกร่ง มั่นคง
N1
締
tei / shi.maru, shi.mari, shi.meru, -shi.me, -ji.me
ขันให้แน่น ผูกให้แน่น ปิดให้สนิท
N2
編
hen / a.mu, -a.mi
การรวบรวม, การถัก, การถักเปีย
N1
繰
sou / ku.ru
การหมุน, ม้วน, การหมุน
N1
緩
kan / yuru.i, yuru.yaka, yuru.mu, yuru.meru
คลาย, หย่อน, ผ่อนคลาย
คำ