คันจิ
遡
ความหมายในภาษาไทยไปต้นน้ำ ย้อนอดีต río arriba
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
vá rio acima, refaça o passado, rio arriba
ภาษาอังกฤษ
go upstream, retrace the past, río arriba
ภาษาสเปน
ir río arriba, desandar el pasado, río arriba
ภาษาเกาหลี
상류로 가다, 과거를 되짚다, río arriba
ภาษาฝรั่งเศส
remonter le courant, retracer le passé, río arriba
ภาษาอิตาลี
risalire la corrente, ripercorrere il passato, río arriba
ภาษาเยอรมัน
Flussaufwärts gehen, in die Vergangenheit zurückverfolgen, Río Arriba
ภาษาอินโดนีเซีย
pergi ke hulu, menelusuri kembali masa lalu, río arriba
★
ภาษาเวียดนาม
ngược dòng, tìm lại quá khứ, río arriba
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N1
遼
ryou
distant, distante, lejano
N1
遵
jun
ปฏิบัติตาม, ทำตาม, เชื่อฟัง
N1
遷
sen / utsu.ru, utsu.su, miyakogae
การเปลี่ยนผ่าน, การเคลื่อนย้าย, การเปลี่ยนแปลง
N4
道
dou, tou / michi, iu
ถนน, ทางเดิน, เขต
N4
運
un / hako.bu
แบกรับ, โชค, พรหมลิขิต
N3
過
ka / su.giru, su.gosu, ayama.chi, ayama.tsu, yogi.ru, yo.giru
มากเกินไป เกินกว่า เกินกว่าที่คาดไว้
N3
達
tatsu, da / -tachi
สำเร็จ, บรรลุ, มาถึง
N1
避
hi / sa.keru, yo.keru
หลบเลี่ยง, หลีกเลี่ยง, ป้องกัน
N3
遅
chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i
ช้า, สาย, ถอยหลัง