คำที่พบในประโยค
สำรวจประโยค
เรียนภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยด้วยพจนานุกรมฟรี ประโยคเชื่อมโยง และพื้นที่สมาชิกแบบพรีเมียม
N3
彼女女の興奮はピークに達して目が輝いてた
Kanojo kanojo no koufun wa piiku ni tasshite me ga kagayaiteta
ความตื่นเต้นของเธอพุ่งสูงสุดและดวงตาของเธอก็เปล่งประกาย
N3
彼女女はパリに3ヶ月滞在してフランス語を習得した
Kanojo kanojo wa pari ni san kagetsu taizai shite furansugo o shuutoku shita
เธออยู่ที่ปารีสเป็นเวลา 3 เดือนและเรียนภาษาฝรั่งเศส
N3
彼女女は小麦粉でケーキを焼いた
Kanojo kanojo wa komugiko de keeki o yaita
เธออบเค้กด้วยแป้ง
N3
忘れないように書いておきます。
Wasurenai you ni kaite okimasu.
ฉันเขียนไว้เพื่อไม่ลืม
N3
恥ずかしくて顔が真っ赤になった
Hazukashikute kao ga makka ni natta
อายจนหน้าแดง
N3
日本はワールドカップで優勝した
Nihon wa waarudokappu de yuushou shita
ญี่ปุ่นชนะเลิศฟุตบอลโลก
N3
書かなきゃいけない書類、溜まりすぎてやばい
Kakanakya ikenai shorui, tamarisugite yabai
เอกสารที่ต้องเขียนสะสมเยอะมากอันตราย
N3
最近、心の余裕がなくなってきている
Saikin, kokoro no yoyuu ga nakunatte kite iru
ช่วงนี้ความสงบภายในกำลังหายไป
N3
次の角を左に曲がってください。
Sore wa tan’naru gokai datta
นั่นเป็นแค่ความเข้าใจผิด
N3
母の偉大な愛にいつも感謝している
Haha no idai na ai ni itsumo kansha shite iru
รู้สึกขอบคุณความรักอันยิ่งใหญ่ของแม่เสมอ
N3
細かいことに気にしないで
Komakai koto ni ki ni shinaide
อย่าใส่ใจเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ
N3
試験に合格できるかどうか心配です。
Shiken ni goukaku dekiru ka dou ka shinpai desu.
ฉันกังวลว่าจะสอบผ่านไหม
N3
諦めればそれまでだが挑戦してみたい
Akirame reba sore made da ga chousen shite mitai
ถ้ายอมแพ้ก็จบแต่จะลอง
N3
貯金もう少し増やしたいんだけど
Chokin mou sukoshi fuyashitai n dakedo
อยากเพิ่มเงินออมอีกนิด
N3
走りながら見てしまった、通り過ぎちゃった
Hashirinagara mite shimatta, toorisugichatta
มองตอนวิ่งอยู่ แล้วเลยไปแล้ว
N3
都会での暮らしにもだいぶ慣れた
Tokai de no kurashi ni mo daibu nareta
ฉันค่อนข้างคุ้นเคยกับชีวิตในเมืองแล้ว
N3
雨が降るかもしれないと思います。
Ame ga furu kamoshirenai to omoimasu.
ฉันคิดว่าฝนอาจจะตก
N3
駅にいるから、ちょっと来て
Eki ni iru kara chotte kite
ฉันอยู่ที่สถานี มานี่หน่อย
N3
鳥かごのドアを開けて鳥を放した
Tori kago no doa o akete tori o hanashita
เปิดประตูกรงแล้วปล่อยนก
N3
あいつ、馬鹿なのかな、それやったらダメって言ったのに
Aitsu, baka na no kana, sore yattara dame tte itta noni
ไอ้นั่นโง่เหรอ บอกแล้วว่าอย่าทำ
N3
あの子、可愛そうに虐待されてた
Ano ko kawaisou ni gyakutai sareta teta
น่าสงสารเด็กคนนั้นถูกทารุณกรรม
N3
お引越しの際は、お手伝いします
Ohikoshi no sai wa otetsudai shimasu
เมื่อคุณย้ายฉันช่วยคุณได้
N3
この出来事をきっかけに考え方が変わった
Kono dekigoto o kikkake ni kangaekata ga kawatta
เหตุการณ์นี้เปลี่ยนความคิด
N3
この分野での経験が買われてスカウトされた
Kono bunya de no keiken ga kawarete sukauto sareta
ถูกดึงตัวเพราะประสบการณ์ในสาขานี้