สำรวจประโยค

N3 彼女は変化に対して強く抵抗するタイプだ Kanojo wa henka ni taishite tsuyoku teikou suru taipu da เธอเป็นคนประเภทที่ต่อต้านการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรง N3 彼女は大会に参加することを決めた Kanojo wa taikai ni sankasuru koto o kimeta เขาตัดสินใจว่าเธอจะเข้าร่วมการแข่งขัน N3 彼女は彼の夢を最後まで応援することを決めた Kanojo wa kare no yume o saigo made ouen suru koto o kimeta เธอตัดสินใจสนับสนุนความฝันของเขาจนถึงที่สุด N3 彼女は戦いの最中であっても決して臆さなかった Kanojo wa tatakai no saichuu de atte mo kesshite oku shinakatta เธอไม่ลังเลเลยแม้อยู่กลางการต่อสู้ N3 彼女は担当の先生と密に連絡を取り合ってる Kanojo wa tantou no sensei to mitsu ni renraku o toria tteru เธอยังคงติดต่ออย่างใกล้ชิดกับครูที่รับผิดชอบ N3 彼女は日常の中に幸せを見つけようと努力してる Kanojo wa nichijou no naka ni shiawase o mitsukeyou to doryoku shite ru เธอพยายามค้นหาความสุขในชีวิตประจำวัน N3 彼女は毎月の貯金を目標額まで増やそうと必死になってる Kanojo wa maitsuki no chokin o mokuhyougaku made fuyasou to hisshi ni natte ru เธอหมดหวังที่จะเพิ่มเงินออมรายเดือนให้บรรลุเป้าหมาย N3 彼女は涼しい場所で読書するのが至福のときだ Kanojo wa suzushii basho de dokusho suru no ga shifuku no toki da การอ่านหนังสือในที่เย็นๆ คือช่วงเวลาแห่งความสุขของเธอ N3 彼女は独身の女性向けの雑誌を読んだ Kanojo wa dokushin no josei muke no zasshi o yonda เธออ่านนิตยสารสำหรับผู้หญิงโสด N3 彼女は社長の代理として会議に出席した Kanojo wa shachou no dairi toshite kaigi ni shusseki shita เธอเข้าร่วมการประชุมในฐานะตัวแทนของประธานาธิบดี N3 彼女は薬の量を間違えて大量に飲んじゃった Kanojo wa kusuri no ryou o machigaete tairyou ni nonjatta เธอกินยาผิดขนาดและดื่มมากเกินไป N3 彼女は豊富な知識を持っているからこそ信頼される Kanojo wa houfuna chishiki o motte iru kara koso shinrai sareru เธอเชื่อถือได้อย่างแน่นอนเพราะเธอมีความรู้กว้างขวาง N3 彼女は重要な質問に対して黙った Kare Kanojo wa juuyou na shitsumon ni taishite damatta เธอเงียบเมื่อต้องเผชิญกับคำถามสำคัญ N3 彼女女は来月の大会に向けて毎日練習を重ねてる Kanojo kanojo wa raigetsu no taikai ni mukete mainichi renshuu o kasanete ru เธอฝึกซ้อมทุกวันโดยมีเป้าหมายเพื่อการแข่งขันในเดือนหน้า N3 新しい単語を覚えたらすぐ例文を作るようにするといいよ Atarashii tango o oboetara sugu reibun o tsukuru you ni suru to ii yo ถ้าเรียนคำใหม่ควรสร้างประโยคทันที N3 日本語らしい表現を覚えるには、たくさん例文を読むのが大切だと思う Nihongo rashii hyougen o oboeru ni wa, takusan reibun o yomu no ga taisetsu da to omou ถ้าจะจำสำนวนแบบญี่ปุ่น ควรอ่านประโยคตัวอย่างเยอะๆ N3 最近の調査で驚くべき発見があった Saikin no chousa de odorokubeki hakken ga atta มีการค้นพบที่น่าประหลาดใจในการวิจัยล่าสุด N3 来週から一週間の休暇を取る予定です Raishuu kara isshuukan kyuuka o toru yotei desu วางแผนลาพักร้อนหนึ่งสัปดาห์ตั้งแต่สัปดาห์หน้า N3 来週までに終わらせて Raishuu made ni owarasete ให้เสร็จภายในสัปดาห์หน้า N3 横断歩道を渡るときは左右を確認しましょう Oudan hodou o wataru toki wa sayuu o kakunin shimashou ตอนข้ามทางม้าลายมาดูซ้ายขวากัน N3 海を見ると、夏を連想する Umi o miru to natsu o rensou suru เมื่อฉันเห็นทะเลฉันก็เชื่อมโยงกับฤดูร้อน N3 湿気が多いと体調悪い Shikke ga ooi to taichou warui ความชื้นเยอะ ๆ ร่างกายไม่สบาย N3 熱帯地方に行く予定 Nettai chihou ni iku yotei วางแผนจะไปเขตร้อน N3 現代社会において情報の流れはかつてないほど速い Gendai shakai ni oite jouhou no nagare wa katsute nai hodo hayai ในสังคมยุคใหม่การไหลเวียนของข้อมูลรวดเร็วกว่าที่เคย