背負う

Bedeutung auf Deutsch

belastet sein mit, auf dem Rücken oder der Schulter tragen

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

背

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch estar sobrecarregado, carregar nas costas ou no(s) ombro(s)

Englisch to be burdened with; to carry on (one's) back or shoulder(s)

Spanisch estar cargado con, llevar en la espalda o en los hombros

Koreanisch 부담을 느끼다, 등이나 어깨를 짊어지다

Französisch être chargé de, porter sur le dos ou sur l'épaule(s)

Italienisch essere gravato di, portare sulla schiena o sulle spalle

Indonesisch untuk dibebani, untuk membawa (seseorang) punggung atau bahu (s)

★ Vietnamesisch phải chịu gánh nặng, vác trên lưng hoặc trên vai (của một người)

Thailändisch จะต้องแบกรับภาระ, สะพายหลังหรือสะพายไหล่

Satz

Verwandte Sätze