両

Bedeutung auf Deutsch

beides, alte japanische Münze, Fahrkartenzähler (z. B. in einem Zug)

Lesungen

Onyomi: リョウ Kunyomi: てる, ふたつ Romaji: ryou / teru, futatsu

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

両

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch ambos, moeda japonesa antiga, contador para vagões (por exemplo, em um trem)

Englisch both, old Japanese coin, counter for carriages (e.g., in a train)

Spanisch ambas, moneda japonesa antigua, contador para vagones (por ejemplo, en un tren)

Koreanisch 둘 다, 옛 일본 동전, 기차 칸에 넣는 동전 계수기 (예: 기차 안의 동전 계수기)

Französisch les deux, ancienne pièce de monnaie japonaise, compteur pour les wagons (par exemple, dans un train)

Italienisch entrambe, antiche monete giapponesi, contatori per vagoni (ad esempio, in un treno)

Indonesisch keduanya, koin Jepang kuno, penghitung gerbong (misalnya, di kereta api)

★ Vietnamesisch Cả hai đều là đồng xu cổ của Nhật Bản, dùng để đếm số toa xe (ví dụ: trên tàu hỏa).

Thailändisch ทั้งสองอย่าง, เหรียญญี่ปุ่นโบราณ, ตัวนับสำหรับตู้โดยสาร (เช่น ในรถไฟ)

Kanji

Verwandte Kanji

Wort