Kanji

Level: N3 Striche: 6

共

Bedeutung auf Deutsch

zusammen, beide, keiner

Lesungen

Onyomi: キョウ Kunyomi: とも, とも.に, -ども Romaji: kyou / tomo, tomo.ni, -domo

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

共

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch juntos, ambos, nenhum

Englisch together, both, neither

Spanisch juntos, ambos, ninguno

Koreanisch 함께, 둘 다, 둘 다 아님

Französisch ensemble, les deux, aucun des deux

Italienisch insieme, entrambi, nessuno dei due

Indonesisch bersama, keduanya, tidak keduanya

★ Vietnamesisch cùng nhau, cả hai, không ai cả

Thailändisch ด้วยกัน, ทั้งคู่, ไม่ใช่ทั้งคู่

Kanji

Verwandte Kanji

N2 兵 hei, hyou / tsuwamono Soldat, Gefreiter, Truppen N1 典 ten, den Kodex, Zeremonie, Gesetz N4 公 kou, ku / ooyake öffentlich, Prinz, Beamter N3 具 gu / sona.eru, tsubusa.ni Werkzeug, Utensil, Mittel N5 六 roku, riku / mu, mu.tsu, mutsu.tsu, mui sechs, sechs, seis N5 八 hachi / ya, ya.tsu, yatsu.tsu, you acht, acht radikal (Nr. 12), huit N1 兼 ken / ka.neru, -ka.neru gleichzeitig und vorher N1 曽 sou, so, zou / katsu, katsute, sunawachi früher, einst, vorher

Wort

Wörter mit diesem Kanji

N1 共稼ぎ tomokasegi zusammenarbeiten, (Ehemann und Ehefrau) gemeinsam ihren Lebensunterhalt verdienen N1 共働き tomobataraki Doppeleinkommen (Ehemann und Ehefrau arbeiten beide) N1 共学 kyougaku Koedukation N1 共感 kyoukan Sympathie, Reaktion N1 共存 kyouzon Koexistenz N1 共鳴 kyoumei Resonanz, Sympathie N1 共和 kyouwa Republikanismus, Zusammenarbeit N2 共産～ kyousan～ kommunistisch ~ N2 公共 koukyou öffentlich, gemeinschaftlich, gemeinsam

Grammatik

Verwandte Grammatikstrukturen

N4 〜とともに to tomo ni Zeigt Gleichzeitigkeit, Begleitung oder parallele Veränderung, verbindet sich mit Nomen oder Verb, bedeutet zusammen mit oder gleichzeitig mit