Kanji
寂
Bedeutung auf DeutschEinsamkeit, still, sanft
LesungenAnimierte Kanji-Strichfolge
Portugiesisch
solidão, silenciosamente, suave
Englisch
loneliness, quietly, mellow
Spanisch
soledad, silenciosa, suave
Koreanisch
외로움, 조용히, 온화하게
Französisch
la solitude, tranquillement, doucement
Italienisch
solitudine, tranquillamente, dolcemente
Indonesisch
kesendirian, tenang, lembut
★
Vietnamesisch
sự cô đơn, lặng lẽ, dịu nhẹ
Thailändisch
ความเหงา เงียบสงบ นุ่มนวล
Kanji
Verwandte Kanji
N1
宥
yuu / nada.meru, yuru.su
besänftigen, beruhigen, beschwichtigen
N3
定
tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka
bestimmen, festlegen, etablieren
N3
実
jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru
Realität, Wahrheit, Samen
N3
察
satsu
vermuten, annehmen, mutmaßen
N3
官
kan
Bürokrat, die Regierung, Organ
N1
宙
chuu
in der Luft, Luft, Raum
N2
宝
hou / takara
Schätze, Reichtümer, Wertgegenstände
N1
宗
shuu, sou / mune
Religion, Sekte, Konfession
N1
宛
en / a.teru, -ate, -zutsu, ataka.mo
Adresse, genau wie, zum Glück
Wort