Kanji

Level: N1 Striche: 9

宥

Bedeutung auf Deutsch

besänftigen, beruhigen, beschwichtigen

Lesungen

Onyomi: ユウ Kunyomi: なだ.める, ゆる.す Romaji: yuu / nada.meru, yuru.su

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

宥

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch acalmar, tranquilizar, pacificar

Englisch soothe, calm, pacify

Spanisch calmar, tranquilizar, apaciguar

Koreanisch 달래다, 진정시키다, 평화롭게 하다

Französisch apaiser, calmer, pacifier

Italienisch lenire, calmare, pacificare

Indonesisch menenangkan, mendamaikan, meredakan

★ Vietnamesisch làm dịu, trấn an, xoa dịu

Thailändisch ปลอบโยน ผ่อนคลาย ทำให้สงบ

Kanji

Verwandte Kanji

N3 客 kyaku, kaku Gast, Besucher, Kunde N4 室 shitsu / muro Zimmer, Wohnung, Kammer N1 宣 sen / notama.u verkünden, sagen, ankündigen N3 定 tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka bestimmen, festlegen, etablieren N3 容 you / i.reru enthalten, formen, aussehen N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru Realität, Wahrheit, Samen N3 害 gai Schaden, Verletzung, unerlaubte Handlung N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi Haus, Heim, Familie N1 宮 kyuu, guu, ku, kuu / miya Shinto-Schrein, Sternbilder, Palast