Kanji

Livello: N1 Tratti: 9

宥

Significato in Italiano

lenire, calmare, pacificare

Letture

Onyomi: ユウ Kunyomi: なだ.める, ゆる.す Romaji: yuu / nada.meru, yuru.su

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

宥

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese acalmar, tranquilizar, pacificar

Inglese soothe, calm, pacify

Spagnolo calmar, tranquilizar, apaciguar

Coreano 달래다, 진정시키다, 평화롭게 하다

Francese apaiser, calmer, pacifier

Tedesco besänftigen, beruhigen, beschwichtigen

Indonesiano menenangkan, mendamaikan, meredakan

★ Vietnamita làm dịu, trấn an, xoa dịu

Thailandese ปลอบโยน ผ่อนคลาย ทำให้สงบ

Kanji

Kanji correlati

N3 客 kyaku, kaku ospite, visitatore, cliente N4 室 shitsu / muro stanza, appartamento, camera N1 宣 sen / notama.u proclamare, dire, annunciare N3 定 tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka determinare, fissare, stabilire N3 容 you / i.reru contenere, forma, aspetto N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru realtà, verità, seme N3 害 gai danno, lesione, illecito civile N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi casa, dimora, famiglia N1 宮 kyuu, guu, ku, kuu / miya Santuario shintoista, costellazioni, palazzo