Kanji

Level: N4 Striche: 4

心

Bedeutung auf Deutsch

Herz, Verstand, Seele

Lesungen

Onyomi: シン Kunyomi: こころ, -ごころ Romaji: shin / kokoro, -gokoro

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

心

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch coração, mente, espírito

Englisch heart, mind, spirit

Spanisch corazón, mente, espíritu

Koreanisch 마음, 정신, 영혼

Französisch cœur, esprit, âme

Italienisch cuore, mente, spirito

Indonesisch hati, pikiran, jiwa

★ Vietnamesisch trái tim, tâm trí, tinh thần

Thailändisch หัวใจ จิตใจ จิตวิญญาณ

Kanji

Verwandte Kanji

N2 悩 nou / naya.mu, naya.masu, naya.mashii, nayami Sorgen, Ängste, Schmerzen N1 悟 go / sato.ru Erleuchtung, wahrnehmen, erkennen N1 恭 kyou / uyauya.shii Respekt, ehrfürchtig, respektvoll N3 恥 chi / ha.jiru, haji, ha.jirau, ha.zukashii Schande, Unehre, Honte N1 悌 tei, dai Im Dienst unserer Ältesten, servir a los mayores N1 悦 etsu / yoroko.bu, yoroko.basu Ekstase, Freude, Verzückung N1 恣 shi / hoshiimama egoistisch, willkürlich N1 恕 jo, sho / yuru.su entschuldigen, tolerieren, vergeben N3 情 jou, sei / nasa.ke Gefühle, Emotionen, Leidenschaft

Wort

Wörter mit diesem Kanji

N1 心地 kokochi Gefühl, Empfindung, Stimmung N1 心得 kokoroe Wissen, Informationen N1 心掛け kokorogake Bereitschaft, Absicht, Ziel N1 心掛ける kokorogakeru sich vornehmen, beherzigen, sich bemühen zu N1 心強い kokorozuyoi ermutigend, beruhigend N1 心細い kokorobosoi hilflos, hoffnungslos, entmutigend N1 内心 naishin innerste Gedanken, echte Absicht, innerstes Herz N1 一心 isshin ein Geist, mit gespannter Aufmerksamkeit N1 肝心 kanjin wesentlich, grundlegend, entscheidend

Satz

Sätze mit diesem Kanji

N4 そんなに心配することはないと思うよ Sonna ni shinpai suru koto wa nai to omou yo Ich denke du musst dir nicht so viele Sorgen machen N4 彼は初心者にしてはかなり上手だと思う Kare wa shoshinsha ni shite wa kanari jouzu da to omou Für einen Anfänger ist er gut N2 新しい計画を中心に話し合いが進められた Atarashii keikaku o chuushin ni hanashiai ga susumerareta Diskussion konzentriert Plan N3 彼の努力には本当に感心するものがある Kare no doryoku ni wa hontou ni kanshin suru mono ga aru Sein Einsatz ist wirklich beeindruckend N4 彼は何か心配しているように見える Kare wa nanika shinpai shite iru you ni mieru Er sieht aus als mache er sich Sorgen um etwas N3 試験に合格できるかどうか心配です。 Shiken ni goukaku dekiru ka dou ka shinpai desu. Ich mache mir Sorgen ob ich die Prüfung bestehe. N4 思っていたより難しくなかったので安心したよ Omotte ita yori muzukashiku nakatta node anshin shita yo Es war einfacher als erwartet also war ich erleichtert N4 そんなに心配しなくても、きっと大丈夫だよ Sonna ni shinpai shinakute mo, kitto daijoubu da yo Du musst dir nicht so viele Sorgen machen, es wird sicher gut