Kanji
沖
Bedeutung auf Deutschoffenes Meer, vor der Küste, hoch in den Himmel steigen
LesungenAnimierte Kanji-Strichfolge
Portugiesisch
mar aberto, ao longe, eleve-se alto em direção ao céu
Englisch
open sea, offing, rise high into sky
Spanisch
mar abierto, lejos, se eleva hacia el cielo
Koreanisch
탁 트인 바다, 먼 바다, 하늘 높이 솟아오르다
Französisch
mer ouverte, au large, s'élever haut dans le ciel
Italienisch
mare aperto, al largo, innalzarsi verso il cielo
Indonesisch
laut lepas, lepas pantai, menjulang tinggi ke langit
★
Vietnamesisch
biển khơi mênh mông, vươn cao lên bầu trời
Thailändisch
ทะเลเปิดกว้าง ไกลสุดลูกหูลูกตา สูงขึ้นไปบนท้องฟ้า
Kanji
Verwandte Kanji
N1
沿
en / so.u, -zo.i
nebenherlaufen, folgen, mitlaufen
N3
泳
ei / oyo.gu
schwimmen, nager, nadar
N2
汚
o / kega.su, kega.reru, kega.rawashii, yogo.su, yogo.reru, kitana.i
schmutzig, verschmutzen, Schande
N2
泊
haku / to.maru, to.meru
Übernachtung, Ankerplatz, vor Anker
N1
沼
shou / numa
Sumpf, See, Moor
N1
泣
kyuu / na.ku
weinen, schluchzen, stöhnen
N2
泥
dei, nai, de, ni / doro, nazu.mu
Schlamm, Morast, haften an
N2
沸
futsu / wa.ku, wa.kasu
sieden, kochen, gären lassen
N1
泡
hou / awa
Blasen, Schaum, Seifenblasen