沖

Sens en Français

mer ouverte, au large, s'élever haut dans le ciel

Lectures

Onyomi: チュウ Kunyomi: おき, おきつ, ちゅう.する, わく Romaji: chuu / oki, okitsu, chuu.suru, waku

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

沖

Traductions dans les autres langues:

Portugais mar aberto, ao longe, eleve-se alto em direção ao céu

Anglais open sea, offing, rise high into sky

Espagnol mar abierto, lejos, se eleva hacia el cielo

Coréen 탁 트인 바다, 먼 바다, 하늘 높이 솟아오르다

Italien mare aperto, al largo, innalzarsi verso il cielo

Allemand offenes Meer, vor der Küste, hoch in den Himmel steigen

Indonésien laut lepas, lepas pantai, menjulang tinggi ke langit

★ Vietnamien biển khơi mênh mông, vươn cao lên bầu trời

Thaï ทะเลเปิดกว้าง ไกลสุดลูกหูลูกตา สูงขึ้นไปบนท้องฟ้า

Kanji

Kanji liés