この書類を彼に宛てて送って

N5 この kono dieser, diese N3 書類 shorui Dokumente, Unterlagen N5 彼 kare er

N5 書 sho / ka.ku, -ga.ki, -gaki schreiben, écrire, escritura N3 類 rui / tagu.i Sortieren, Art, Vielfalt N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N1 宛 en / a.teru, -ate, -zutsu, ataka.mo Adresse, genau wie, zum Glück N4 送 sou / oku.ru Begleitung, senden, Begleitperson

N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal