彼女の存在は彼女にとってとても大きな支えだった

N5 彼女 kanojo sie N5 彼 kare er N3 存在 sonzai Existenz, Dasein N1 とって totte Griff, Henkel, Knopf N5 とても totemo sehr N5 大きな ookina groß

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N3 存 son, zon / nagara.eru, a.ru, tamo.tsu, to.u existieren, annehmen, sich bewusst sein N3 在 zai / a.ru existieren, Stadtrand, Vororte N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini groß, gewaltig, grandios N3 支 shi / sasa.eru, tsuka.eru, ka.u Zweig, Unterstützung, Aufrechterhaltung

N4 〜にとって ni totte Zeigt Sichtweise, Bewertung oder Bedeutung für jemanden, verbindet sich mit Nomen, bedeutet für oder aus Sicht von N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜と to Zeigt Begleitung, Zitat, natürliche Bedingung, vollständige Liste oder direkte Verbindung N5 〜の no Zeigt Besitz, Beziehung zwischen Nomen, nominale Erklärung oder macht ein Verb nominal N5 〜も mo Bedeutet auch, fügt ein ähnliches Element hinzu, ersetzt oft Partikeln wie wa ga oder o N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation