Im Satz gefundene Wörter
Sätze durchsuchen
Lerne Japanisch auf Deutsch mit kostenlosem Wörterbuch, verknüpften Sätzen und Premium-Mitgliederbereich.
N4
勉強したのにテストは難しかった
Benkyou shita noni tesuto wa muzukashikatta
Obwohl ich gelernt habe war der Test schwer
N4
友達が駅まで案内してくれました。
Tomodachi ga eki made annai shite kuremashita.
Ein Freund hat mich bis zum Bahnhof begleitet.
N4
周りの目が気になる
Mawari no me ga ki ni naru
Die Blicke der Leute um mich herum machen mich nervös
N4
変な音がした
Hen na oto ga shita
Ich hörte ein seltsames Geräusch
N4
大した失敗じゃない
Taishita shippai janai
Es ist kein so großer Fehler
N4
大抵そうなる
Taitei sou naru
Normalerweise wird es so
N4
安ければ、この本を買います。
Yasukereba, kono hon o kaimasu.
Wenn es günstig ist, kaufe ich dieses Buch.
N4
安全について確認しました。
Anzen ni tsuite kakunin shimashita.
Ich habe die Sicherheit bestätigt.
N4
山で火事が起きているらしい
Yama de kaji ga okite iru rashii
Es scheint einen Waldbrand zu geben
N4
彼、子供たちは鬼ごっこをして遊んだ
Kare kodomotachi wa onigokko o shite asonda
Die Kinder spielten Fangen
N4
彼、暗い廊下で壁にぶつかっちゃった
Kare kurai rouka de kabe ni butsukacchatta
Er stieß im dunklen Gang gegen die Wand
N4
彼、熱いお茶を冷まして飲んだ
Kare atsui ocha o samashite nonda
Er kühlte den heißen Tee ab
N4
彼、研究グループのメンバーに加わった
Kare kenkyuu guruupu no menbaa ni kuwawatta
Er trat der Forschungsgruppe bei
N4
彼の技術レベルはこの二年でかなり上がった
Kare no gijutsu reberu wa kono ninen de kanari agatta
Sein technisches Niveau ist in diesen zwei Jahren stark gestiegen
N4
彼はノーベル賞を狙って研究を続けている
Kare wa Nooberu-shou o neratte kenkyuu o tsuzukete iru
Er setzt seine Forschung mit dem Ziel des Nobelpreises fort
N4
彼は急ブレーキをかけて事故を防いだ
Kare wa kyuu bureeki o kakete jiko o fusseida
Er bremste scharf und verhinderte den Unfall
N4
彼は軍の経験がある
Kare kare wa gun no keiken ga aru
Er hat Militzerfahrung
N4
彼は野菜を煮てスープを作った
Kare wa yasai o nite suupu o tsukutta
Er kochte Gemüse und machte Suppe
N4
彼女、仕事のストレスで胃を壊しちゃった
Kanojo shigoto no sutoresu de i o kowashichatta
Der Jobstress ruinierte ihren Magen
N4
彼女、何も言わずに立ち去った
Kanojo nanimo iwazu ni tachisatta
Sie ging ohne ein Wort
N4
彼女、紐をきつく結んだ
Kanojo himo o kitsuku musunda
Sie band den Faden fest
N4
彼女、餅の重さを量ってぴったりだった
Kanojo mochi no omosa o hakatte pitta ri datta
Sie wog den Mochi und es war genau richtig
N4
彼女からの便りが来なくて心配してる
Kanojo kara no tayori ga konakute shinpai shiteru
Keine Nachricht
N4
彼女が去って悲しかった
Kanojo ga satte kanashikatta
Ich war traurig als sie ging