Palabra
作家
Significado en Españolescritor, autor
Trazado animado de los kanji
Frase
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Todavía no hay elementos publicados en esta sección.
Contexto de la palabra
Qué significa
Qué significa 作家? Es un sustantivo que designa a una persona que escribe obras literarias. En japonés se usa para referirse a escritores profesionales o reconocidos, especialmente en ámbitos literarios y culturales.
Sentidos principales
- Persona dedicada a crear obras literarias, ya sean ficción o no ficción.
- Figura de escritura profesional reconocida en ámbitos literarios y culturales.
- Uso común en catálogos y críticas para designar creadores de obras escritas, diferenciándose de roles como editor o periodista.
Cómo se usa
Se utiliza en contextos formales, literarios y académicos para designar a la persona que escribe obras literarias. Aplica a novelistas, cuentistas y ensayistas y aparece en biografías, reseñas y catálogos editoriales. En el habla cotidiana puede sonar más formal; no se usa para referirse a periodistas en general.
Variaciones y términos cercanos
- 作家, sakka, autor/escritor
- 著者, chosha, autor de una obra, referencia bibliográfica
- 小説家, shousetsuka, novelista
- 文筆家, bunpitsuka, literato/escritor
Composición
- 作: hacer, crear; indica la acción de producir algo nuevo.
- 家: persona experta o profesional; en este caso sugiere la idea de un profesional de la creación.
- Combinación: la idea de una persona que crea obras, especialmente literarias, dando origen al término escritor.
Clase de palabra
sustantivo, 名詞
Palabra
Palabras relacionadas por kanji y componentes
N1
工作
kousaku
artesanía, maniobras
N1
耕作
kousaku
cultivo, agricultura
N1
作戦
sakusen
operaciones militares, tácticas, estrategia
N1
作用
sayou
operación, efecto, función
N1
家来
kerai
criado, séquito, sirviente
N1
原作
gensaku
trabajo original
N1
家計
kakei
economía del hogar, finanzas familiares
N1
家畜
kachiku
ganado, animales de granja, reses
N1
凶作
kyousaku
mala cosecha, cosecha escasa, mala producción agrícola
Kanji