Palabra
内部
Significado en Españolinterior, parte de dentro, interno
Trazado animado de los kanji
Frase
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Todavía no hay elementos publicados en esta sección.
Contexto de la palabra
Qué significa
¿Qué significa 内部? Significa lo que está en el interior de algo, la parte interna o no externa, ya sea física, estructural o conceptual; se usa para describir componentes, procesos o características que no son visibles desde el exterior.
Sentidos principales
- Interior físico: lo que está dentro de un objeto o espacio cerrado.
- Parte interna de un sistema, organización o proceso.
- Aspectos internos o esenciales, en contraposición a lo externo.
- En biología o anatomía, la parte interna de una estructura corporal.
Cómo se usa
Se utiliza para referirse al interior de objetos, sistemas o cuerpos, en contextos formales y técnicos; se acompaña de partículas como の, に, には para indicar pertenencia o ubicación; se aplica en expresiones como 内部の情報, 内部統制, y se contrasta con 外部 para expresar la diferencia entre lo interno y lo externo.
Variaciones y términos cercanos
- 内部, nai-bu, interior
- 内側, uchigawa, lado interior
- 中身, nakami, contenido
Composición
- 内: interior, dentro
- 部: parte, sección, departamento
- La combinación expresa la idea de la parte que está dentro de algo; se utiliza para referirse al interior o la estructura interna.
Clase de palabra
sustantivo (名詞)
Palabra
Palabras relacionadas por kanji y componentes
N1
警部
keibu
inspector de policia
N1
大部
taibu
la mayoría (p. ej., la mayor parte, mayor, bastante, mucho, mucho)
N1
部下
buka
el subordinado de uno
N1
部門
bumon
clase, grupo, categoría, departamento, campo, rama
N2
～内
～nai
adentro ~
N2
～部
～bu
~ parte
N2
外部
gaibu
el exterior, exterior
N2
学部
gakubu
departamento de una carrera universitaria (curso, programa, etc.)
N2
内科
naika
consulta de medicina interna, medicina interna
Kanji