Palabra
売り場
Significado en Españolsección de ventas, lugar donde se venden cosas
Trazado animado de los kanji
Frase
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Todavía no hay elementos publicados en esta sección.
Contexto de la palabra
Qué significa
売り場 means la zona de una tienda donde se exhiben y venden productos; puede referirse a una sección, un departamento o un mostrador, según el contexto.
Sentidos principales
- Área o recinto dentro de una tienda donde se exhiben y venden productos.
- Sección o departamento específico para una categoría de productos.
- Zona de ventas que puede incluir estanterías, mostradores o vitrinas, a veces asociada a promociones o temporadas.
Cómo se usa
Se usa para describir la localidad o sección de una tienda donde se exponen productos y se realizan ventas. En contextos formales se emplea en informes y señalización; en conversaciones cotidianas se pregunta por la ubicación del 売り場 para distintos productos. Puede referirse a secciones específicas como ropa, electrónica o alimentos dentro de un establecimiento.
Variaciones y términos cercanos
- 売場 (uriba) – variante kanji con el mismo significado.
- 販売コーナー (hanbai kōnā) – sinónimo más técnico o promocional.
- 店内売り場 (tennai uriba) – variante que especifica interior de la tienda.
- 店頭 (tentō) – frente de la tienda; distinto foco espacial, pero relacionado con venta.
Composición
- 売 (うり, uri) – lectura uri; indica la acción de vender.
- 場 (ば, ba) – lectura ba; significa lugar.
- La unión 売り + 場 forma un sustantivo que designa el lugar destinado a la venta.
Clase de palabra
名詞 (Noun)
Palabra
Palabras relacionadas por kanji y componentes
N1
小売
kouri
minorista
N1
式場
shikijou
salón ceremonial, lugar de ceremonia (p. ej., matrimonio)
N1
農場
noujou
granja
N1
売り出し
uridashi
(oferta) venta
N1
売り出す
uridasu
poner en venta, comercializar
N1
道場
doujou
(arco) dojo, sala utilizada para el entrenamiento de artes marciales, mandala
N1
相場
souba
precio de mercado, especulación, estimación
N1
本場
homba
lugar de origen, auténtico, cuna
N1
前売
maeuri
venta anticipada, reserva
Kanji