灯
Significado en Españolluz
Trazado animado de los kanji
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Todavía no hay elementos publicados en esta sección.
Contexto de la palabra
Qué significa
Qué significa 灯? Es un sustantivo que designa una fuente de iluminación, como una lámpara o un farol, y se usa para referirse a la iluminación de un espacio o de un objeto.
Sentidos principales
- luz o fuente de iluminación básica
- lámpara, farol, dispositivo de iluminación
- resplandor o claridad en sentido figurado
- en compuestos comunes como 灯台 y 灯油 para referirse a faro o keroseno
Cómo se usa
Se emplea para referirse a la iluminación tangible y a la concepción de luz en general; en contextos formales e informales; aparece en nombres de objetos y lugares relacionados con iluminación; se utiliza en compuestos habituales como 灯台, 灯油.
Variaciones y términos cercanos
- 灯 akari, luz suave
- 灯 tomoshibi, lámpara/farol
Etimología
El carácter 灯 es la forma shinjitai de 燈, conservando el significado de lámpara y fuego; la lectura on'yomi es トウ (tou) y las lecturas kun'yomi incluyen あかり (akari) y ともしび (tomoshibi).
Origen
Desde la antigüedad, Japón utilizó lámparas y faroles para iluminación; el kanji fue adoptado del chino y, en la escritura japonesa, se consolidó como un solo carácter que significa lámpara o luz, dando lugar a palabras compuestas como 灯台 y 灯油.
Clase de palabra
名詞 (sustantivo)