素質
Significado en Españoltalento, capacidad
Trazado animado de los kanji
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Todavía no hay elementos publicados en esta sección.
Contexto de la palabra
Qué significa
Qué significa 素質? Es la predisposición innata o talento natural para una actividad o campo; describe la base de habilidades que una persona trae consigo desde el nacimiento y que, con entrenamiento, puede desarrollarse, más allá de lo aprendido formalmente.
Sentidos principales
- Predisposición natural que facilita aprender o destacar en una actividad.
- Calidad esencial para un rol o tarea, considerada base de rendimiento.
- Conjunto de características que orientan la aptitud de una persona, diferenciando talento de aprendizaje.
Cómo se usa
Se usa en contextos formales y cotidianos para describir la predisposición natural de una persona; se emplea en educación, deporte, gestión de talento y recursos humanos. Frases comunes incluyen 素質を伸ばす, 素質がある, 素質教育.
Variaciones y términos cercanos
- 素質 (soshitsu) — cualidad innata
- 資質 (shishitsu) — cualidad o predisposición, uso formal
- 適性 (tekisei) — aptitud para una tarea específica
Composición
- 素: simple, puro, básico; indica lo esencial o natural de una cosa.
- 質: calidad, sustancia; se refiere a las características que definen algo o a la capacidad.
- Conjunto: al combinarse, se transmite la idea de una cualidad innata o predisposición que constituye la base de las futuras habilidades.
Etimología
El término 素質 (soshitsu) se forma con 素 (simple, puro) y 質 (calidad, sustancia); su lectura en japonés es (soshitsu). La combinación expresa la idea de una calidad innata que constituye la base de la capacidad.
Origen
Se introdujo en japonés con la llegada de caracteres chinos y se ha utilizado desde entonces para describir predisposición y talento. Su uso moderno es común en educación, evaluación de talento y recursos humanos.
Clase de palabra
名詞 (N)