彼、この問題は厄介だと彼は言った

N5 彼 kare él N5 この kono este, esta N5 問題 mondai problema, pregunta N3 厄介 yakkai problema, molestia, carga N1 だと dato si es el caso

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N4 問 mon / to.u, to.i, ton pregunta, preguntar, problema N4 題 dai tema, asunto, tema N1 厄 yaku mala suerte, desgracia, infortunio N2 介 kai atascados, mariscos, mediar N4 言 gen, gon / i.u, koto decir, palabra, terrible

N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal