彼女は全体の意見をまとめて代表として発表した

N5 彼女 kanojo ella N3 全体 zentai totalidad, conjunto N4 意見 iken opinión, punto de vista, idea N1 まと mato marca, objetivo N3 代表 daihyou representante, delegación N3 発表 happyou anuncio, publicación, presentación

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N3 全 zen / matta.ku, sube.te entero, completo, todo N4 体 tai, tei / karada, katachi cuerpo, sustancia, objeto N4 意 i idea, mente, corazón N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru ver, esperanzas, posibilidades N4 代 dai, tai / ka.waru, kawa.ru, kawa.ri, ka.wari, -gawa.ri, -ga.wari, ka.eru, yo, shiro sustituir, cambiar, convertir N3 表 hyou / omote, -omote, arawa.su, arawa.reru, ara.wasu superficie, mesa, gráfico N4 発 hatsu, hotsu / ta.tsu, aba.ku, oko.ru, tsuka.wasu, hana.tsu salida, descarga, publicar

N4 〜として to shite Indica papel, función, posición o calidad en que alguien actúa, se conecta al sustantivo, equivale a como o en calidad de N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal