Kanji
判
Sens en Françaisjugement, signature, timbre
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
julgamento, assinatura, carimbo
Anglais
judgement, signature, stamp
Espagnol
sentencia, firma, sello
Coréen
판결, 서명, 도장
Italien
giudizio, firma, timbro
Allemand
Urteil, Unterschrift, Stempel
Indonésien
putusan, tanda tangan, stempel
★
Vietnamien
phán quyết, chữ ký, con dấu
Thaï
คำตัดสิน, ลายเซ็น, ตราประทับ
Kanji
Kanji liés
N3
刻
koku / kiza.mu, kiza.mi
graver, tailler finement, hacher
N2
刷
satsu / su.ru, -zu.ri, -zuri, ha.ku
impression, imprimer, pinceau
N1
刹
sechi, setsu, satsu
temple
N5
前
zen / mae, -mae
devant, avant, devant
N2
刊
kan
publier, graver, sculpter
N2
則
soku / notto.ru
règle, suivre, basé sur
N1
削
saku / kezu.ru, hatsu.ru, so.gu
raboter, affûter, tailler
N3
分
bun, fun, bu / wa.keru, wa.ke, wa.kareru, wa.karu, wa.katsu
partie, minute de temps, segment
N4
切
setsu, sai / ki.ru, -ki.ru, ki.ri, -ki.ri, -gi.ri, ki.reru, -ki.reru, ki.re, -ki.re, -gi.re
couper, couper, être net
Phrase
Phrases avec ce kanji
N3
さすが経験が長いだけあって判断が早い
Sasuga keiken ga nagai dake atte handan ga hayai
Comme prévu avec expérience il décide vite
N3
データに基づいて正確な判断をする必要がある
Deeta ni motozuite seikaku na handan o suru hitsuyou ga aru
Il faut décider selon les données
N3
実際に見てみないことには判断できない
Jissai ni mite minai koto ni wa handan dekinai
Sans voir impossible juger