Kanji

Niveau: N3 Traits: 4

収

Sens en Français

revenu, obtenir, récolter

Lectures

Onyomi: シュウ Kunyomi: おさ.める, おさ.まる Romaji: shuu / osa.meru, osa.maru

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

収

Traductions dans les autres langues:

Portugais renda, obter, colher

Anglais income, obtain, reap

Espagnol ingresos, obtener, cosechar

Coréen 소득을 얻다, 거두다

Italien reddito, ottenere, raccogliere

Allemand Einkommen, erhalten, ernten

Indonésien pendapatan, memperoleh, menuai

★ Vietnamien thu nhập, có được, gặt hái

Thaï รายได้, ได้รับ, เก็บเกี่ยว

Kanji

Kanji liés

N3 反 han, hon, tan, ho / so.ru, so.rasu, kae.su, kae.ru, -kae.ru anti-, anti-, anti- N5 友 yuu / tomo ami, ami, amigo N2 双 sou / futa, tagui, narabu, futatsu paire, ensemble, comparaison N1 及 kyuu / oyo.bu, oyo.bi, oyobi, oyo.bosu tendre la main, s'exercer, faire de l'exercice N1 又 yuu / mata, mata-, mata.no- ou encore, de plus, d'autre part N3 取 shu / to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri prendre, aller chercher, prendre N3 受 ju / u.keru, -u.ke, u.karu accepter, subir, répondre (au téléphone) N1 叔 shuku oncle, jeune, oncle N1 叙 jo / tsui.zu, tsuide conférer, relater, narrer

Mot

Mots avec ce kanji

N1 収まる osamaru s'installer, à obtenir N1 回収 kaishuu collecte, récupération N1 徴収 choushuu perception, prélèvement N1 収益 shuueki gains, produits, rendements N1 収支 shuushi recettes et dépenses N1 収集 shuushuu rassembler, collectionner N1 収容 shuuyou hébergement, sièges, garde à vue N1 没収 bosshuu perdu N2 領収 ryoushuu reçu, bon

Phrase

Phrases avec ce kanji

N4 収入に応じて税金が変わります Shuunyuu ni oujite zeikin ga kawarimasu Les impôts changent selon le revenu