Kanji

Niveau: N1 Traits: 10

啄

Sens en Français

picorer, ramasser, picorer

Lectures

Onyomi: タク, ツク, トク Kunyomi: ついば.む, つつ.く Romaji: taku, tsuku, toku / tsuiba.mu, tsutsu.ku

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

啄

Traductions dans les autres langues:

Portugais bicada, pegar, picar

Anglais peck, pick up, picar

Espagnol picotear, recoger, picar

Coréen 쪼다, 집어 들다, 집어 먹다

Italien beccare, raccogliere, picare

Allemand picken, aufheben, picar

Indonésien mematuk, mengambil, picar

★ Vietnamien mổ, nhặt, picar

Thaï จิก, หยิบ, พิคาร์

Kanji

Kanji liés

N2 喫 kitsu / no.mu consommer, manger, boire N1 喪 sou / mo manquer, deuil, perte N1 喚 kan / wame.ku crier, pleurer, appeler N1 喉 kou / nodo gorge, voix, gargouille N1 呪 ju, shu, shuu, zu / majina.u, noro.i, majina.i, noro.u sort, malédiction, charme N1 喩 yu / tato.eru, sato.su métaphore, comparer, exemple N1 喬 kyou / taka.i aigu, vantard, alto N3 告 koku / tsu.geru révélation, raconter, informer N2 含 gan / fuku.mu, fuku.meru contenir, inclure, tenir dans la bouche