Kanji

Niveau: N4 Traits: 11

問

Sens en Français

question, demander, problème

Lectures

Onyomi: モン Kunyomi: と.う, と.い, とん Romaji: mon / to.u, to.i, ton

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

問

Traductions dans les autres langues:

Portugais pergunta, perguntar, problema

Anglais question, ask, problem

Espagnol pregunta, preguntar, problema

Coréen 질문, 묻다, 문제

Italien domanda, chiedere, problema

Allemand Frage, fragen, Problem

Indonésien pertanyaan, bertanya, masalah

★ Vietnamien câu hỏi, hỏi, vấn đề

Thaï คำถาม, ถาม, ปัญหา

Kanji

Kanji liés

N3 商 shou / akina.u conclure un accord, vendre, faire du commerce N1 唱 shou / tona.eru chanter, réciter, invoquer N1 唯 yui, i / tada uniquement, seulement, simplement N1 啓 kei / hira.ku, sato.su révéler, ouvrir, dire N1 喝 katsu enroué, gronder, gronde N1 唾 da, ta / tsuba, tsubaki salive, expectorations N4 員 in employé, membre, numéro N2 営 ei / itona.mu, itona.mi occupation, camp, performance N3 喜 ki / yoroko.bu, yoroko.basu se réjouir, prendre plaisir à, se réjouir

Mot

Mots avec ce kanji

N5 問題 mondai problème, question N5 質問 shitsumon question

Phrase

Phrases avec ce kanji

N3 その問題に関してはもう少し調べてから答える Sono mondai ni kanshite wa mou sukoshi shirabete kara kotaeru Concernant ce problème je vais vérifier avant de répondre N3 便利とはいえ使いすぎると問題になるかもしれない Benri to wa ie tsukaisugiru to mondai ni naru kamo shirenai Bien que pratique en abuser peut poser problème N3 彼の態度に対して少し疑問を感じている Kare no taido ni taishite sukoshi gimon o kanjite iru Je ressens un doute concernant son attitude N3 人口の増加に伴って交通問題も深刻になっている Jinkou no zouka ni tomonatte koutsuu mondai mo shinkoku ni natte iru Avec l’augmentation de la population le trafic empire N3 そんな簡単な問題が解けないわけがない Sonna kantan na mondai ga tokenai wake ga nai Impossible de ne pas résoudre un problème si simple N3 その問題をめぐって多くの議論が続いている Sono mondai o megutte ooku no giron ga tsuzuite iru Beaucoup de débats entourent ce problème N3 そんな簡単な問題が解けないわけがない Sonna kantan na mondai ga tokenai wake ga nai Impossible de ne pas résoudre un problème si simple N4 この問題は簡単かもしれません。 Kono mondai wa kantan kamoshiremasen. Ce problème est peut-être facile. N4 先生に質問を聞いてもらいました。 Sensei ni shitsumon o kiite moraimashita. Le professeur a écouté ma question.