Kanji

Niveau: N1 Traits: 7

妖

Sens en Français

attrayant, envoûtant, calamité

Lectures

Onyomi: ヨウ Kunyomi: あや.しい, なま.めく, わざわ.い Romaji: you / aya.shii, nama.meku, wazawa.i

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

妖

Traductions dans les autres langues:

Portugais atraente, sedutor, calamidade

Anglais attractive, bewitching, calamity

Espagnol atractivo, hechizante, calamidad

Coréen 매력적인, 홀리는, 재앙

Italien attraente, ammaliante, calamità

Allemand anziehend, bezaubernd, Unglück

Indonésien menarik, mempesona, malapetaka

★ Vietnamien hấp dẫn, mê hoặc, tai họa

Thaï น่าดึงดูดใจ, น่าหลงใหล, หายนะ

Kanji

Kanji liés

N1 媛 en / hime belle femme, princesse, belle femme N1 媒 bai / nakoudo médiateur, intermédiaire, médiateur N1 婿 sei / muko marié, gendre, fiancé N1 嫌 ken, gen / kira.u, kira.i, iya détester, ne pas aimer, haïr N1 嫁 ka / yome, totsu.gu, i.ku, yu.ku épouser, épouser, prendre mari N1 嫉 shitsu / sone.mu, neta.mu, niku.mu jalousie, envie N1 嫡 chaku, teki épouse légitime, descendance directe (non-bâtard), légitime (enfant, femme) N1 嬉 ki / ure.shii, tano.shimu content, satisfait, se réjouir N1 嬢 jou / musume fille, demoiselle