Kanji

Niveau: N3 Traits: 6

宅

Sens en Français

maison, domicile

Lectures

Onyomi: タク Kunyomi: — Romaji: taku

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

宅

Traductions dans les autres langues:

Portugais casa, lar, residência

Anglais home, house, residence

Espagnol hogar, casa, residencia

Coréen 집, 주택, 거주지

Italien casa, abitazione, residenza

Allemand Heim, Haus, Wohnsitz

Indonésien rumah, tempat tinggal

★ Vietnamien nhà, căn nhà, nơi ở

Thaï บ้าน, ที่อยู่อาศัย

Kanji

Kanji liés

N1 寂 jaku, seki / sabi, sabi.shii, sabi.reru, sami.shii la solitude, tranquillement, doucement N1 寅 in / tora Signe du Tigre, 3h-5h du matin, troisième signe du zodiaque chinois N3 富 fu, fuu / to.mu, tomi richesse, enrichir, abondance N3 寒 kan / samu.i froid, froid (temps), frío N3 寝 shin / ne.ru, ne.kasu, i.nu, mitamaya, ya.meru Allonge-toi, dors, repose-toi N1 寛 kan / kutsuro.gu, hiro.i, yuru.yaka tolérance, clémence, générosité N3 察 satsu deviner, présumer, supposer N1 寧 nei / mushi.ro plutôt, de préférence, paisibles N1 寡 ka veuve, minorité, peu

Mot

Mots avec ce kanji

N1 邸宅 teitaku manoir, résidence N1 社宅 shataku maison appartenant à l'entreprise N2 自宅 jitaku sa propre maison (identique à 自分の家 (じぶんのいえ)) N3 住宅 juutaku logement, habitation N3 帰宅 kitaku retour à la maison N3 宅 taku maison N4 お宅 otaku votre maison, maison d’autrui