Kanji
寂
Sens en Françaisla solitude, tranquillement, doucement
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
solidão, silenciosamente, suave
Anglais
loneliness, quietly, mellow
Espagnol
soledad, silenciosa, suave
Coréen
외로움, 조용히, 온화하게
Italien
solitudine, tranquillamente, dolcemente
Allemand
Einsamkeit, still, sanft
Indonésien
kesendirian, tenang, lembut
★
Vietnamien
sự cô đơn, lặng lẽ, dịu nhẹ
Thaï
ความเหงา เงียบสงบ นุ่มนวล
Kanji
Kanji liés
N1
宜
gi / yoro.shii, yoro.shiku
meilleures salutations, bien, convenablement
N1
寧
nei / mushi.ro
plutôt, de préférence, paisibles
N1
寡
ka
veuve, minorité, peu
N1
審
shin / tsumabi.raka, tsubusa.ni
audience, juge, procès
N3
完
kan
perfection, achèvement, fin
N1
宏
kou / hiro.i
large, grand, ample
N1
寮
ryou
dortoir, auberge, villa
N4
安
an / yasu.i, yasu.maru, yasu, yasu.raka
détente, pas cher, bas
N3
宅
taku
maison, domicile
Mot