Kanji

Niveau: N1 Traits: 7

応

Sens en Français

postuler, répondre, oui

Lectures

Onyomi: オウ, ヨウ, -ノウ Kunyomi: あた.る, まさに, こた.える Romaji: ou, you, -nou / ata.ru, masani, kota.eru

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

応

Traductions dans les autres langues:

Portugais Aplicar, responder, sim

Anglais apply, answer, yes

Espagnol Aplicar, responder, sí

Coréen 적용하다, 답하다, 예

Italien applicare, rispondere, sì

Allemand bewerben, antworten, ja

Indonésien terapkan, jawab, ya

★ Vietnamien áp dụng, trả lời, vâng

Thaï สมัคร, ตอบ, ใช่

Kanji

Kanji liés

N1 恨 kon / ura.mu, ura.meshii regret, rancune, ressentiment N1 怠 tai / okota.ru, nama.keru négligence, paresse, négligence N1 怨 en, on, un / ura.mu, urami, ura.meshii nourrir de la rancune, manifester du ressentiment, être jaloux N4 心 shin / kokoro, -gokoro cœur, esprit, âme N3 恐 kyou / oso.reru, oso.ru, oso.roshii, kowa.i, kowa.garu peur, effroi, crainte N3 息 soku / iki souffle, respiration, fils N1 恵 kei, e / megu.mu, megu.mi faveur, bénédiction, grâce N2 恋 ren / ko.u, koi, koi.shii romance, amour, désir ardent N1 恩 on grâce, bonté, bienveillance

Mot

Mots avec ce kanji

N1 応急 oukyuu urgence N1 応募 oubo abonnement, demande N1 相応 souou convenance, adéquation N1 対応 taiou traiter avec N1 適応 tekiou adaptation, hébergement, conformité N1 反応 hannou réaction, réponse N2 一応 ichiou provisoirement, pour le moment N2 応ずる ouzuru répondre, se conformer N2 応接 ousetsu réception

Phrase

Phrases avec ce kanji

N3 状況に応じて計画を変更したほうがいいと思う Joukyou ni oujite keikaku o henkou shita hou ga ii to omou Il vaut mieux changer le plan selon la situation N4 収入に応じて税金が変わります Shuunyuu ni oujite zeikin ga kawarimasu Les impôts changent selon le revenu

Grammaire

Structures grammaticales liées

N3 〜に応じて ni oujite Indique adaptation selon situation niveau besoin ou condition, se connecte au nom, signifie selon ou en fonction de