Kanji

Niveau: N3 Traits: 14

慣

Sens en Français

s'habituer, s'acclimater, acquérir de l'expérience

Lectures

Onyomi: カン Kunyomi: な.れる, な.らす Romaji: kan / na.reru, na.rasu

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

慣

Traductions dans les autres langues:

Portugais acostumado, habituar-se a, tornar-se experiente

Anglais accustomed, get used to, become experienced

Espagnol acostumbrarse, acostumbrarse, hacerse experimentado

Coréen 익숙해지다, 익숙해지다, 경험이 쌓이다

Italien abituarsi, acquisire familiarità, diventare esperto

Allemand sich daran gewöhnen, Erfahrung sammeln

Indonésien terbiasa, membiasakan diri, menjadi berpengalaman

★ Vietnamien quen thuộc, trở nên thành thạo, có kinh nghiệm

Thaï คุ้นเคย, ชินชิน, เชี่ยวชาญ

Kanji

Kanji liés

N1 懐 kai, e / futokoro, natsu.kashii, natsu.kashimu, natsu.ku, natsu.keru, nazu.keru, ida.ku, omo.u poche, sentiments, cœur N1 慌 kou / awa.teru, awa.tadashii déconcerté, être confus, perdre la tête N1 憩 kei / iko.i, iko.u récréation, repos, détente N1 惣 sou / sube.te tout, à faire N1 惰 da paresseux, paresse, paresse N1 愉 yu / tano.shii, tano.shimu plaisir, bonheur, joie N3 情 jou, sei / nasa.ke sentiments, émotions, passion N4 悪 aku, o / waru.i, waru-, a.shi, niku.i, -niku.i, aa, izukuni, izukunzo, niku.mu mauvais, vice, coquin N2 患 kan / wazura.u affligé, maladie, souffrir de

Mot

Mots avec ce kanji

N1 慣れ nare pratique, expérience N1 慣習 kanshuu coutume habituelle (historique) N1 慣例 kanrei usage, précédent, convention N2 見慣れる minareru s'habituer à voir, se familiariser avec N3 慣行 kankou pratique habituelle N3 慣らす narasu habituer, adapter N4 慣れる nareru s’habituer N4 習慣 shuukan habitude, coutume

Phrase

Phrases avec ce kanji

N4 日本語を話すことに慣れてきました。 Nihongo o hanasu koto ni narete kimashita. Je commence à m'habituer à parler japonais. N5 新しい習慣を始めました。 Atarashii shuukan o hajimemashita. J'ai commencé une nouvelle habitude. N4 最初は難しく感じても、続けていれば少しずつ慣れてくるよ Saisho wa muzukashiku kanjite mo, tsudzukete ireba sukoshi zutsu narete kuru yo Même si c’est difficile au début, tu t’y habitueras peu à peu en continuant