Kanji

Niveau: N4 Traits: 9

昼

Sens en Français

jour, midi, journée

Lectures

Onyomi: チュウ Kunyomi: ひる Romaji: chuu / hiru

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

昼

Traductions dans les autres langues:

Portugais dia, meio-dia, dia

Anglais daytime, noon, journée

Espagnol día, mediodía, journée

Coréen 낮, 정오, 주르네

Italien giorno, mezzogiorno, giorno

Allemand tagsüber, Mittag, journée

Indonésien siang hari, tengah hari, journée

★ Vietnamien ban ngày, buổi trưa, ngày

Thaï กลางวัน, เที่ยง, journée

Kanji

Kanji liés

N1 昂 kou, gou / a.garu, taka.i, taka.buru lever, subir, élever N1 晏 an / oso.i couchers de soleil tardifs et calmes (soleil) N1 晟 sei, jou / akiraka clair, clair N1 晨 shin / ashita, toki, asa matin, tôt, mañana N4 早 sou, satsu / haya.i, haya, haya-, haya.maru, haya.meru, sa- tôt, rapide, tôt N1 旬 jun, shun décameron, période de dix jours, saison (pour certains produits) N2 普 fu / amane.ku, amaneshi universel, large, généralement N3 景 kei paysage, vue, paysage N1 智 chi sagesse, intellect, raison

Mot

Mots avec ce kanji

N1 昼飯 hirumeshi déjeuner (repas de midi) N2 昼寝 hirune sieste (à la maison) N3 お昼 ohiru déjeuner, midi N3 昼食 chuushoku déjeuner (identique à 昼ご飯 (ひるごはん)) N4 昼間 hiruma journée, pendant le jour N4 昼休み hiruyasumi pause déjeuner N5 昼御飯 hirugohan déjeuner, repas de midi N5 昼ご飯 hirugohan déjeuner N5 昼ご飯を食べます hirugohan o tabemasu déjeuner

Phrase

Phrases avec ce kanji

N5 忙しくて、昼ご飯を食べられませんでした。 Isogashikute, hirugohan o taberaremasen deshita. J'étais occupé et je n'ai pas pu déjeuner. N5 一緒に昼ご飯を食べませんか。 Issho ni hirugohan o tabemasen ka. Déjeunons ensemble ? N5 昼ご飯の後で勉強します。 Hirugohan no ato de benkyou shimasu. J'étudie après le déjeuner. N5 私は昼ご飯を食べます。 Watashi wa hirugohan o tabemasu. Je déjeune.