Kanji
汐
Sens en Françaiscrépuscule, marée, eau salée
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
crepúsculo, maré, água salgada
Anglais
eventide, tide, salt water
Espagnol
atardecer, marea, agua salada
Coréen
저녁, 조수, 바닷물
Italien
sera, marea, acqua salata
Allemand
Abend, Flut, Salzwasser
Indonésien
senja, pasang surut, air asin
★
Vietnamien
hoàng hôn, thủy triều, nước mặn
Thaï
ยามเย็น, น้ำขึ้นน้ำลง, น้ำเค็ม
Kanji
Kanji liés
N1
沿
en / so.u, -zo.i
courir à côté, suivre, courir le long
N3
泳
ei / oyo.gu
nager, nager, nadar
N2
泊
haku / to.maru, to.meru
nuitée à l'ancre, mouillage à bord d'un abri.
N1
沼
shou / numa
marais, lac, tourbière
N1
泣
kyuu / na.ku
pleurer, gémir
N2
泥
dei, nai, de, ni / doro, nazu.mu
boue, bourbier, adhérer à
N2
沸
futsu / wa.ku, wa.kasu
mijoter, bouillir, fermenter
N1
泡
hou / awa
bulles, mousse, écume
N1
泌
hitsu, hi
suinter, couler, s'imprégner