Kanji
沿
Sens en Françaiscourir à côté, suivre, courir le long
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
Corra ao lado, siga junto, corra junto
Anglais
run alongside, follow along, run along
Espagnol
corre al lado, síguelos, corre a su lado
Coréen
나란히 달리다, 따라가다, 함께 달리다
Italien
correre accanto, seguire, correre
Allemand
nebenherlaufen, folgen, mitlaufen
Indonésien
berlari berdampingan, mengikuti, berlari bersama
★
Vietnamien
chạy song hành, theo sát, chạy cùng
Thaï
วิ่งเคียงข้างกัน วิ่งตามกัน วิ่งไปพร้อมกัน
Kanji
Kanji liés
N3
法
hou, hatsu, hotsu, furan / nori
méthode, loi, règle
N3
治
ji, chi / osa.meru, osa.maru, nao.ru, nao.su
règne, sois en paix, calme-toi
N4
注
chuu / soso.gu, sa.su, tsu.gu
verser, irriguer, verser (des larmes)
N2
波
ha / nami
vagues, remous, Pologne
N2
河
ka / kawa
rivière, fleuve
N2
況
kyou / mashi.te, iwa.nya, omomuki
condition, situation, situation
N2
油
yu, yuu / abura
huile, graisse, huile
N3
泳
ei / oyo.gu
nager, nager, nadar
N2
泊
haku / to.maru, to.meru
nuitée à l'ancre, mouillage à bord d'un abri.
Phrase