Kanji

Niveau: N3 Traits: 10

消

Sens en Français

éteindre, souffler, couper le contact

Lectures

Onyomi: ショウ Kunyomi: き.える, け.す Romaji: shou / ki.eru, ke.su

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

消

Traductions dans les autres langues:

Portugais extinguir, apagar, desligar

Anglais extinguish, blow out, turn off

Espagnol apagar, extinguir, apagar

Coréen 끄다, 불어서 끄다, 전원을 끄다

Italien spegnere, estinguere, spegnere

Allemand löschen, ausblasen, ausschalten

Indonésien padamkan, tiup, matikan

★ Vietnamien dập tắt, thổi tắt, tắt

Thaï ดับไฟ, เป่าให้ดับ, ปิดเครื่อง

Kanji

Kanji liés

N1 淳 jun, shun / atsu.i pur, gros, espeso N1 浄 jou, sei / kiyo.meru, kiyo.i nettoyer, purifier, purifier N3 洗 sen / ara.u laver, enquêter sur, sonder N1 洞 dou / hora antre, grotte, excavation N1 涯 gai / hate horizon, rivage, limite N1 淡 tan / awa.i mince, faible, pâle N1 淑 shuku / shito.yaka gracieuse, douce, pure N1 渓 kei / tani, tanigawa torrent de montagne, vallée, torrent N1 渚 sho / nagisa rivage, plage, rivage

Mot

Mots avec ce kanji

N1 打ち消し uchikeshi négation, forme négative, dénégation N1 消去 shoukyo élimination, effacement N1 消息 shousoku nouvelles, lettre, circonstances N2 打ち消す uchikesu nier N2 消化 shouka digestion N2 消極的 shoukyokuteki passif N2 消毒 shoudoku désinfection N2 消防署 shoubousho caserne de pompiers N2 消耗 shoumou épuisement, consommation

Phrase

Phrases avec ce kanji

N5 電気が消えました。 Denki ga kiemashita. La lumière s'est éteinte. N5 彼が電気を消しました。 Kare ga denki o keshimashita. Il a éteint la lumière.