Kanji
詠
Sens en Françaisrécitation, poème, chanson
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
recitação, poema, canção
Anglais
recitation, poem, song
Espagnol
recitación, poema, canción
Coréen
낭송, 시, 노래
Italien
recitazione, poesia, canzone
Allemand
Rezitation, Gedicht, Lied
Indonésien
pembacaan, puisi, lagu
★
Vietnamien
sự ng recitation, bài thơ, bài hát
Thaï
การท่องจำบทกวี, บทเพลง
Kanji
Kanji liés
N2
詰
kitsu, kichi / tsu.meru, tsu.me, -zu.me, tsu.maru, tsu.mu
emballé, fermé, pressé
N1
誇
ko / hoko.ru
se vanter, être fier, fierté
N1
詩
shi / uta
poème, poésie, poème
N1
詣
kei, gei / kei.suru, mai.ru, ita.ru, mou.deru
visiter un temple, arriver, atteindre
N1
詢
jun, shun / haka.ru, makoto
consulter avec, consulter con
N1
詮
sen / sen.zuru, kai, aki.raka
discussion, méthodes requises, sélection
N5
読
doku, toku, tou / yo.mu, -yo.mi
lire, lire, leer
N3
記
ki / shiru.su
scribe, récit, narration
N3
認
nin / mito.meru, shitata.meru
reconnaître, témoigner, discerner