Kanji
題
Sens en Françaissujet, thème, sujet
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
tópico, assunto, assunto
Anglais
topic, subject, sujet
Espagnol
tema, asunto, tema
Coréen
주제, 제목, 수젯
Italien
argomento, soggetto, sujet
Allemand
Thema, Subjekt, Gegenstand
Indonésien
topik, subjek, pokok bahasan
★
Vietnamien
chủ đề, đề tài, chủ đề
Thaï
หัวข้อ, เรื่อง, sujet
Kanji
Kanji liés
N2
額
gaku / hitai
front, tablette, plaque
N3
類
rui / tagu.i
sorte, genre, variété
N3
顔
gan / kao
visage, expression, visage
N1
顕
ken / akiraka, arawa.reru
apparaître, existant, apparaître
N1
顎
gaku / ago, agito
mâchoire, menton, branchie
N3
願
gan / nega.u, -negai
pétition, requête, vœu
N1
頻
hin / shiki.rini
à plusieurs reprises, réapparaître, sans cesse
N3
頭
tou, zu, to / atama, kashira, -gashira, kaburi
tête, comptoir pour grands animaux, tête
N3
頼
rai / tano.mu, tano.moshii, tayo.ru
confiance, demande, confiance
Mot
Mots avec ce kanji
Phrase
Phrases avec ce kanji
N3
その問題に関してはもう少し調べてから答える
Sono mondai ni kanshite wa mou sukoshi shirabete kara kotaeru
Concernant ce problème je vais vérifier avant de répondre
N3
便利とはいえ使いすぎると問題になるかもしれない
Benri to wa ie tsukaisugiru to mondai ni naru kamo shirenai
Bien que pratique en abuser peut poser problème
N3
人口の増加に伴って交通問題も深刻になっている
Jinkou no zouka ni tomonatte koutsuu mondai mo shinkoku ni natte iru
Avec l’augmentation de la population le trafic empire
N3
そんな簡単な問題が解けないわけがない
Sonna kantan na mondai ga tokenai wake ga nai
Impossible de ne pas résoudre un problème si simple
N3
その問題をめぐって多くの議論が続いている
Sono mondai o megutte ooku no giron ga tsuzuite iru
Beaucoup de débats entourent ce problème
N3
そんな簡単な問題が解けないわけがない
Sonna kantan na mondai ga tokenai wake ga nai
Impossible de ne pas résoudre un problème si simple
N4
昨日、宿題をしてから寝ました。
Kinou, shukudai o shite kara nemashita.
Hier, j'ai dormi après avoir fait mes devoirs.
N4
音楽を聞きながら宿題をしました
Ongaku o kikinagara shukudai o shimashita
J’ai fait mes devoirs en écoutant de la musique
N4
この問題は簡単かもしれません。
Kono mondai wa kantan kamoshiremasen.
Ce problème est peut-être facile.