伝統的な建築様式を現代風にアレンジした建物が並んでいる

N3 伝統 dentou tradition, convention N3 建築 kenchiku architecture, construction N1 様式 youshiki style, forme, motif N3 現代 gendai époque moderne, temps actuels N5 風 kaze vent N1 レンジ renji cuisinière, poêle N5 建物 tatemono bâtiment N3 並 nami ordinaire

N4 風 fuu, fu / kaze, kaza- vent, air, style N4 物 butsu, motsu / mono, mono- chose, objet, matière N2 並 hei, hou / na.mi, nami, nara.beru, nara.bu, nara.bini rangée, et, en outre

N4 〜ので node Indique cause ou raison de façon plus douce que kara, relie deux propositions, souvent utilisé dans les explications polies N4 〜し shi Indique plusieurs raisons ou qualités, relie phrases ou adjectifs, signifie en plus, et aussi N5 〜が ga Marque le sujet grammatical, met en valeur une information nouvelle, peut aussi indiquer un léger contraste N5 〜を o Marque le complément direct de l’action, apparaît avant le verbe, montre ce qui reçoit l’action N5 〜に ni Indique destination, cible, point d’arrivée, heure précise ou personne qui reçoit une action N5 〜で de Indique le lieu de l’action, le moyen utilisé, l’outil, la cause ou la matière selon le contexte