あっち

Artinya

Apa arti あっち? Arti utamanya adalah menunjuk ke arah atau tempat yang relatif jauh dari pembicara, mirip dengan di sana dalam bahasa Indonesia; digunakan dalam percakapan santai untuk mengarahkan perhatian ke lokasi yang tidak dekat, tanpa kebutuhan menyebutkan detail spesifik.

Makna utama

• Penunjuk arah atau lokasi yang jauh dari pembicara dan pendengar, sering diterjemahkan sebagai di sana.
• Penggunaan kasual untuk merujuk pada tempat atau orang yang tidak dekat, tanpa menyebutkan secara spesifik.
• Dalam frasa seperti あっちへ行く, menunjukkan arah pergerakan menuju sisi lain yang tidak dekat dengan pembicara.

Cara memakai

Digunakan dalam bahasa sehari-hari untuk menunjuk lokasi atau arah yang relatif jauh; dipakai dalam percakapan santai, tidak formal; jarang dipakai dalam tulisan resmi; umumnya mengikuti kata kerja arah sepertiへ untuk menunjukkan gerak menuju arah tersebut.