スタート

Arti dalam Bahasa Indonesia

awal

Kamus bergambar

Kalimat

Kalimat terkait

Belum ada item yang dipublikasikan di bagian ini.

Kamus

Konteks kata

Artinya

スタート berarti permulaan atau titik dimulainya suatu proses, peristiwa, atau aktivitas. Dalam bahasa Jepang, kata ini sering dipakai sebagai kata benda yang menandai momen dimana sesuatu mulai berjalan, dan juga dapat digunakan dengan suru untuk menyatakan tindakan memulai sebuah kegiatan atau kompetisi.

Makna utama

Permulaan suatu proses atau peristiwa.
Titik awal waktu atau lokasi dalam konteks acara, lomba, atau peluncuran.
Kolokasi umum seperti スタートライン, スタート地点, serta penggunaan dengan suru untuk memulai tindakan.

Cara memakai

Konteks penggunaan: dipakai sebagai kata benda untuk menyatakan permulaan suatu momen atau acara; sebagai kata kerja melalui bentuk スタートする untuk memulai tindakan; kolokasi umum meliputi スタートライン, スタート地点, serta pemakaian dalam konteks bisnis seperti スタートアップ.

Variasi dan istilah terkait

スタート (sutāto) — permulaan
開始 (kaishi) — memulai, permulaan
始まり (hajimari) — permulaan

Etimologi

start adalah bentuk serapan dari bahasa Inggris yang diwakili dalam bahasa Jepang sebagai スタート, dengan pengucapan mendekati sutāto.

Asal

Sejarah singkat: konsep permulaan masuk ke bahasa Jepang pada era modern melalui kontak dengan bahasa Inggris, kemudian menjadi bagian umum dalam berbagai bidang seperti olahraga, media, teknologi, dan budaya populer.

Kelas kata

kata benda (外来語)