Kata
Kana: めいぼ Romaji: meibo Level: N1

名簿

Arti dalam Bahasa Indonesia

daftar nama

Urutan goresan

Animasi urutan goresan kanji

Kalimat

Kalimat terkait

Kalimat terkait

Belum ada item yang dipublikasikan di bagian ini.

Kamus

Konteks kata

Artinya

Apa arti 名簿? Nama ini merujuk pada daftar nama yang tersusun dalam satu buku atau daftar resmi; secara umum, 名簿 menunjukkan rangkaian identitas orang yang terdaftar sebagai anggota, peserta, atau pihak yang perlu dikenali dalam suatu organisasi atau acara.

Makna utama

  • daftar nama yang teratur untuk keanggotaan, registrasi peserta, atau daftar hadir
  • buku registrasi yang memuat nama-nama orang terkait suatu kelompok atau acara
  • bentuk khusus seperti 出席名簿 yang menunjukkan daftar kehadiran

Cara memakai

Digunakan dalam konteks formal dan semi-formal: sekolah, klub, asosiasi, perusahaan, acara publik. Pencatatan biasanya dilakukan untuk keperluan keanggotaan, daftar hadir, atau registrasi peserta. Contoh penggunaan mencakup pembentukan daftar keanggotaan, pembaruan daftar peserta, serta peninjauan daftar kehadiran.

Variasi dan istilah terkait

  • 名簿, meibo, daftar nama
  • 出席名簿, shussei meibo, daftar kehadiran
  • 参加名簿, sanka meibo, daftar peserta
  • リスト, risuto, daftar (serapan)

Komposisi

  • 名 — arti nama, identitas
  • 簿 — arti buku, daftar
  • gabungan kedua karakter ini membentuk arti daftar nama yang disusun dalam buku registrasi

Asal

Sejarah! Nama 名簿 muncul dalam praktik administrasi Jepang untuk mencatat orang-orang yang terkait dengan rumah tangga, organisasi, atau komunitas. Penggunaannya meluas selama periode Edo hingga era modern untuk keperluan keanggotaan, kehadiran, dan registrasi pihak terkait.

Kelas kata

Kata benda (名詞)

Kata

Kata terkait berdasarkan kanji dan komponen

Kanji

Kanji terkait