Kata
Kana: ななめ Romaji: naname Level: N3

斜め

Arti dalam Bahasa Indonesia

miring, diagonal

Urutan goresan

Animasi urutan goresan kanji

Kalimat

Kalimat terkait

Kalimat terkait

Belum ada item yang dipublikasikan di bagian ini.

Kamus

Konteks kata

Artinya

斜め berarti diagonal atau miring. Kata ini dipakai untuk menyatakan arah atau posisi yang tidak sejajar dengan garis lurus, seperti garis diagonal pada objek atau konteks komposisi visual.

Makna utama

  • Kata benda yang merujuk pada arah diagonal pada objek atau bidang.
  • Keterangan arah untuk tindakan atau posisi yang dilakukan secara miring atau oblique.
  • Dalam desain grafis, fotografi, arsitektur, dipakai untuk menciptakan dinamika visual melalui susunan diagonal.
  • Berhubungan dengan frasa terkait seperti 斜めの (naname no) untuk keterangan kepemilikan/atribut dan 斜めに (naname ni) untuk bentuk keterangan arah.

Cara memakai

Digunakan dalam bahasa Jepang formal maupun santai untuk menggambarkan arah miring atau posisi diagonal. Cocok dipakai dalam diskusi geometri, desain grafis, tata ruang, arsitektur, fotografi, dan instruksi teknis. Dalam kalimat, 斜め bisa berfungsi sebagai kata benda atau sebagai keterangan arah dengan partikel seperti に.

Variasi dan istilah terkait

  • 斜め (naname) — miring, diagonal
  • 対角 (taikaku) — diagonal antar sudut
  • 斜線 (shasen) — garis diagonal
  • 傾斜 (keisha) — kemiringan, kemiringan permukaan

Komposisi

  • 斜 — arti miring, oblique
  • め — sufiks pembentuk kata yang mengubah konsep menjadi arah/posisi miring

Asal

斜め berasal dari gabungan kanji 斜 yang berarti miring dan sufiks め; konsep diagonal telah ada dalam tradisi matematika Jepang sejak era klasik, kemudian berkembang luas dalam seni visual, arsitektur, serta desain untuk menandai posisi miring.

Kelas kata

kata benda, noun (名詞)

Kata

Kata terkait berdasarkan kanji dan komponen

Kanji

Kanji terkait